com Dani d’Emilia, Kenzo Kusuda, Hedera 4tet, Rita Vilhena, Mariana Lemos, Pramod Miguel Bento, Margarida Agostinho , sara Jaleco e Sofia Neuparth
Candidaturas para O Risco da Dança (scroll down for english):
Todas as candidaturas são conversadas e consistem no próprio exercício de experimentar “riscar” com o envio de:
– Um exercício de escrita/audio/vídeo em torno de uma possível história de vida
– Um escrito/reflexão que apresente o que a/o move para mergulhar no trabalho com o c.e.m
– Um curriculum vitae
– Um exercício de escrita/audio/vídeo que traga uma visão (não uma previsão) do que poderia nascer ou intensificar-se a partir desta experiência
Nota: O importante é iniciar a conversa | Estes documentos podem ir sendo enviados separadamente.
As candidaturas deverão ser enviadas para
sofianeuparth@gmail.com, margaridagagostinho@gmail.com e cem@c-e-m.org
com o assunto: candidatura risco da dança
Investimento: 200 euros por mês (outubro, novembro e dezembro)
3 meses de experimentação-investigação-criação nos estudos do Corpo e do Movimento, adentrando a dança, a escrita, a música, a escuta atenta ao que vamos sendo, corpo-mundo.
Entre as 11 e meia e as 5 da tarde cada dia atravessamos práticas, conversas, pensamentos, experimentações, cada dia apuramos perguntas e arriscamos caminhos próprios sempre lado a lado com os profissionais do c.e.m e com quem mais tenha vindo ao encontro desta viagem.
Para além do período diário dedicado ao Risco cada “riscadora” é convidada a integrar ou atravessar as outras paisagens que a programação do c.e.m vai trazendo.
O Risco da Dança abre cada temporada de Investigação Artística nos Estudos do Corpo, do Movimento e do Comum a que o c.e.m-centro em movimento se dedica desde os finais dos anos 80.
A partir de janeiro abrem-se a FIA-Práticas de COM-FIAR e FIAR-COM e em maio intensifica-se a DEMORA (Práticas com Pessoas e Lugares).
___
Applications for The Risk of Dancing
with Dani d’Emilia, Kenzo Kusuda, Hedera 4tet, Rita Vilhena, Mariana Lemos, Pramod Miguel Bento, Margarida Agostinho , sara Jaleco e Sofia Neuparth
The Risk of Dancing goes from 6 october to 19 december
All applications are a process of meeting and conversation that consists in the very exercise of “risking” considering an ongoing and open path.To open the dialogue you should send us:
– An exercise in writing/audio/video around a possible life history
– A writing reflection that brings what moves you to dive into the work with c.e.m
– A curriculum vitae
– A writing/audio/video exercise that brings a vision (not a prediction) of what could emerge or de intensified by this experience
Note: The important thing is to start the conversation. | These documents can be sent separately.
send applications to sofianeuparth@gmail.com, margaridagagostinho@gmail.com e cem@c-e-m.org
with the subject: application THE RISK OF DANCING
200€/month (october, november, december)
3 months of experimentation-investigation-creation in Body and Movement studies, diving into dance, writing, music, attentive listening to what we are becoming, body-world. Between half past eleven and five in the afternoon, each day we go through practices, conversations, thoughts, experiments, each day we refine questions and risk our own paths, always side by side with the c.e.m. professionals and whoever else has come along on this journey.
In addition to the daily period dedicated to Risco, each “risker” is invited to integrate or cross other landscapes that c.e.m. program brings.
The Risk of Dancing opens each season of Artistic Research in the Studies of the Body, Movement and the Common to which c.e.m-centro em movimento has dedicated itself since the late 80s.
From January onwards we open FIA-Accompanied Practices of Trusting , and in May we intensify DEMORA-Practices with People and Places.
O Risco da Dança nasce do desejo de adensar que Corpo vai sendo este que se afina no estado de dança.
O Risco da Dança é fisicalidade, é atrevimento, é acção, é ritmo diário experienciado num Corpo que é matéria, atmosfera, pensamento, vivência, mundo.
O c.e.m- centro em movimento tem dedicado a sua existência à investigação nos estudos do Corpo e do Movimento e o encontro com o desconhecido, com o grande Nada, tem vindo a intensificar-se.
Não se é Corpo sózinho! A caminhada lado-a-lado entre cada investigador do c.e.m é preciosa e fundamental no apuramento de cada passo e da sinfonia de passos que se vai fazendo presente.
Não nos interessam fórmulas, nem metodologias fechadas, nem o snobismo do “já sei”.
A arrogância da reivindicação de um lugar de pertença que se chame “dança” impossibilita a liquidez da experiência da dança enquanto poesia do gesto que só nasce na experiência de viver-com, cada dia.
É preciso caminhar para caminhar, perguntar para perguntar, escrever para escrever, dançar para dançar, existir para existir…é isso que somos e fazemos cada dia.
É impressionante a velocidade com que nós humanos passamos de uma descoberta, uma inclinação, um sopro, um desassossego para uma “certeza” banalizada e desprovida de vibração.
É impressionante a quantidade de discursos em torno de Corpo que nunca se permitiram deformar, nascer, pulsar. É impressionante o quanto se diz Corpo sem ir sendo Corpo.
Com certeza não trazemos com o Risco da Dança a solução para estas insistências do comportamento humano, mas trazemos o rigor da prática diária de ir sendo Corpo.
Presente de segunda a sexta feira o Risco da Dança exercita práticas diárias em estudos do corpo e do movimento entre as 11 e a uma da tarde (corpo acontecimento, corpo dinâmico-corpo flutuante, vertical, corpo paisagem, dança em corpo com os investigadores-coração do c.e.m), e encontros de criação em espaço comum a que chamámos o Pátio-como viver juntos mais que um? e que decorrem entre as 2 e as 5 da tarde de segunda a quinta feira.
Às sextas feiras, no período da tarde, terão lugar encontros com a cidade, práticas com pessoas e lugares, que constituem uma paisagem importante da programação do c.e.m.
As candidaturas para o Risco da Dança integram o processo de candidatura para tempo de mergulho.
—————————
The Risk of Dancing
Intensive practices in Movement / Dance studies and artistic creation in common space
The Risk of Dancing takes place in the months of October, November and December
The Risk of Dancing emerges from the desire of considering what is this becoming Body that unfolds from tuning with the state of dance.
The Risk of Dancing is physicality, it is daring, it is action, it is daily rhythm experienced in a Body that is matter, atmosphere, thought, experience, world.
c.e.m has dedicated its existence to the research in the studies of the Body, Movement and the Common through the encounter with the unknown, with the great Nothing that nourishes everything.
We can not be Body alone! The journey side-by-side between each c.e.m researcher is precious and fundamental in the tuning of each step and with the symphony of steps that is making itself present.
We are not interested in formulas, closed methodologies, or the snobbery of “I already know”.
The arrogance of claiming a place of belonging that is called “dance” inhibits the liquidity of the experience of dance as a poetry of the gesture that is born only in the experience of being-with, every day.
It is necessary to walk in order to walk, to ask in order to ask, to write in order to write, to dance in order to dance, to exist in order to exist … that is what we are and we do every day.
It is amazing how fast we humans go from a discovery, a tilt, a breath, a restlessness to a trivialized, “certainty” free from vibration.
It is impressive how many discourses around Body that were never allowed to move through deformation, through questioning. It’s amazing how much you say Body without being body.
We certainly do not bring with the Risk of Dancing the solution to these insistences of human behavior, but we bring the rigor of the daily practice of becoming Body.
Present from Monday to Friday the Risk of Dancing exercises daily practices in body and movement studies between 11 and 1 in the afternoon (body event, body dynamic-body floating, vertical, body landscape, dance in body with the core researchers of c.e.m), and creation meetings in common space that we called “Pátio-like living together more than one” which take place between 2 and 5 pm from Monday to Thursday.
On Fridays, in the afternoon, there will be encounters with the city, practices with people and places, which constitute an important landscape of the programming of c.e.m.
Applications for Risk of Dancing are part of the application process for time for diving.